SPEISEKARTE
antipasti-vorspeisen
-
BRUSCHETTA CLASSICA8.90Frische Tomaten, Olivenöl ,Basilikum, Parmesanstreifen<br>Fresh tomatoes, olive oil, basil, parmesan
-
BRUSCHETTA TARTUFATA9.90Hampignon, Trüffelcreme, Sahne, Parmesanstreifen <br>Mushrooms, truffle cream, parmesan, whipping cream
-
VITELLO TONNATO17.90Kaltes dünn geschnittenes Kalbfleisch, Thunfischcreme, Sardellen und Kapern <br>Veal, Tuna cream, anchovies, capers
-
CARPACCIO DI MANZO18.50Rinderfilet mit Rucola, Parmesanstreifen, Trüffelöl <br>Beef filet, rucola, parmesan, truffle oil
-
ANTIPASTO MISTO18.90Vorspeisenvariation nach Art des Hauses <br>Starter variation of the house
-
GAMBERI ALLA SICILIANA17.50Weißwein gedämpfte Riesengarnelen in Tomatensoße, mit Kirschtomaten, Oliven, Sardellen und Kapern <br>Shrimps, tomato sauce, cherry tomatoes, oil, anchovies, capers
zuppe-suppe
-
ZUPPA DI POMODORO8.90Tomatensuppe, Basilikum, Sahne <br>Tomato soup, basil, whipping cream
-
DOLCE ZUPPA D’ARAGOSTA13.50Cremige Hummersuppe, serviert mit Flusskrebsschwänzen <br>Creamy lobster soup with shrimp
insalata-salat
-
INSALATA CAESAR16.50Romanian Salat, Kirschtomaten, Parmesan, Streifen vom Hähnchenbrustfilet mit Cesare Dressing <br>Romaniansalad, cherry tomatoes, chicken strips with Caesar dressing
-
INSALATA TONNO15.90Gemischter Salat, Kirschtomaten, Avocado, Zwiebeln, Tunfisch, mit Apfel Essig <br>Mixed salad, cherry tomatoes, avocado, onions, Tuna with Apple Cider Vinegar
-
INSALATA CAPRA15.90Gemischter Salat, Kirschtomaten, Avocado, Zwiebeln, Hönig, gegrillter Ziegenkäse mit Apfel Essig <br>Mixed salad, Cherry tomatoes, Avocado, Honey, onions, Goats cheese with Apple Cider Vinegar
-
INSALATA DI CONTORNO8.50Beilagen Gemischter Salat, Kirchentomaten, Zwibel, mit Apfel Essig <br>Mixed salad, Cherry tomatoes, onions, with Apple Cider Vinegar
paste-pasta
-
LASAGNE BOLOGNESE15.50Hausgemachte Lasagne mit Rinderhackfleisch, Bolognese-Ragout, cremiger Béchamelsauce und Mozzarella. <br>with Bolognese sauce, creamy béchamel, and mozzarella.
-
RAVIOLI AL POMODORO16.90Ricotta Spinatfüllung, Basilikum in Tomatensoße und Pesto <br>Ricotta spinach filling with tomatoes sauce, Basil and Pesto
-
TORTELLINI AL GORGONZOLA17.50Steinpilzfüllung in Trüffelsoße <br>Porcini mushroom filling with truffle sauce
-
TAGLIATELLE SALMONE18.50Spargel, Lachs, Zwiebeln, cremige Tomate-Sahne-Sauce <br>Asparagus, Salmon, creamy tomato-cream sauce
-
RIGATONI AL TARTUFO20.50Rinderfilet streifen, Parmesanflocken, Pilz, Zwiebel und Trüffel-Sahnesauce <br>Beef filet strips, mushroom, parmesan flakes, truffle , Onion and cream sauce
-
TAGLIATELLE ARAGOSTA19.50Weisswein gedämpfte Garnelen, Brokoli, Hummersauce <br>Shrimps, Brokkoli, Lobster sauce
-
LINGUINE ALLA PESCATORA21.90Gemischte Meeresfrüchte, Kirschtomaten, Basilikum, Zwiebeln serviert mit Tomatensauce <br>Mixed seafood Pasta with cherry tomatoes, basil in tomatoes sauce
-
SPAGHETTI AGLIO OLIO13.50Spaghetti mit Knoblauch und Olivenöl, scharf <br>with Garlic and Olive oil, Spicy + Gambas ( Shrimps )
-
PENNE BOLOGNESE15.90mit Rinderhackfleisch in Bolognese-Sauce, verfeinert mit aromatischen Kräutern und Parmesan <br>with bolognese-sauce, Parmesan cheese and Basil
-
SPAGHETTI AL PESTO E BURRATA16.90Fusilli pasta mit Pesto-Sahnesauce, Pinienkerne, Kirsch Tomaten und Burrata <br>Pasta with Pesto-creamy sauce, pinienkerne, cherry tomatoes and Burrata
-
FUSILLI CON POLLO17.90Streifen vom Hühnchenbrustfilet, Pesto, Zwiebeln, Parmesan in Tomatensauce <br>Chicken filet strips, Pesto, Parmesan and Tomatoes Sauce
-
PENNE ARRABBIATA14.50mit scharfer Tomatensauce, Knoblauch und Parmesan streifen <br>A spicy tomato sauce, garlic and Parmesan cheese
le-porzione-dei-bambini
-
PIZZA MARIA8.50Kleine margarita <br>a small margarita
-
PIZZA SALAMI9.90Mit Rinder Salami <br>with beef salami
-
SPAGETTI NAPOLI9.50Mit Tomaten Soße <br>with tomatoes sauce
-
PENNE AL BURRO8.50Mit Butter <br>with butter sauce
pesce-fisch
-
SALMONE ALLA GRIGLIA28.90Gegrillt Wildlachs mit Kartoffeln und Gemüse <br>Grilled wild salmon with potatoes Vegetable
-
PESCE DEL GIORNOFisch des Tages (bitte beim Kellner fragen) <br>Fish of the day (please ask the waiter)
carne-fleisch
-
RUMPSTEAK ARGENTINA – 250 gr32.90Argentinisches Rumpsteak mit Kartoffeln und Gemüse serviert mit Trüffelsauce <br>Argentinian Rump steak with Potatoes and Vegetables served with Truffle sauce
-
FILETTO AL PEPE VERDE – 250 gr38.90Tournedos vom Rinderfilet mit Kartoffeln, und Gemüse serviert mit Madagaskar-Pfeffersauce <br>Beef fillet tournedos with potatoes and vegetables served with Madagascar pepper sauce
pizza
-
PIZZA MARGHERITA12.50Tomatensoße, Mozzarella, Basilikum <br>Tomato sauce, Mozzarella and Basil
-
PIZZA QUATTRO FORMAGGI15.50Tomatensoße, Mozzarella, Edamer, Gorgonzola, Parmesan <br>Tomato sauce, Mozzarella , Gorgonzola, Edam , Parmesan
-
PIZZA FIUME17.50Tomatensoße, Parmaschinken, Mozzarella, Rucola, Parmesanstreifen <br>Tomato sauce, Parma ham, Mozzarella, Rucola, Parmesan
-
PIZZA SALAME15.90Tomatensoße, Mozzarella, Salami <br>Tomato sauce, Mozzarella, Salami
-
PIZZA VEGETARIANA15.00Tomatensoße, Mozzarella, saisonales Gemüse <br>Tomato sauce, Mozzarella, seasonal Vegetables
-
PIZZA SALMONE E SPINACI17.90Tomatensoße, Mozzarella, Spinat , Lachs <br>Tomato sauce, Mozzarella, Spinach, Salmon
-
PIZZA SALSICCIA16.50Tomatensoße, italienische Rohwurst (Schwein), Scharf , Mozzarella, Spinat, Kirschtomaten <br>Tomato sauce, Mozzarella, Italian Sausages chili, Spinach, Cherry Tomatoes
-
PIZZA PROSCIUTTO FUNGHI16.50Tomatensoße, Kochschinken, Mozzarella, und Pilze <br>Tomato sauce, Mozzarella, Mushrooms, cooked Ham and Salami
-
PIZZA BURRATA16.50Tomatensoße, Kirschtomaten, Burrata , Rucola <br>Tomato sauce, Cherry Tomatoes, Rucola, Burrata
-
PIZZA TONNO E CIPOLLA15.50Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebel <br>Tomato sauce, Mozzarella, Tuna and Onion
-
PIZZA CAPRICCIOSA15.90Tomatensoße, Mozzarella, Oliven, KochSchinken, Artischocken und Pilz <br>Tomato sauce, Mozzarella, Olives, cooked Ham, Artichokes and Mushroom
-
PIZZA NAPOLI14.90Tomatensoße, Mozzarella, Sardellen, Kapern, olive <br>Tomato Sauce, Mozzarella, anchovies, olives, capers
dolce-dessert
-
SOUFFLÉ AL CIOCCOLATO10.50Hausgemachtes Schokoladensoufflé mit Vanilleeis, dazu Früchte der Saison <br>Homemade chocolate soufflé with vanilla ice cream and seasonal fruit
-
TIRAMISU9.50Nach italienischer Tradition hausgemacht, mit Früchte der Saison <br>Homemade according to Italian tradition, with seasonal fruits
-
AFFOGATO ITALIANA8.50Vanilleeis übergossen mit heißem Espresso ,mit einem Schuss Amaretto <br>Hot espresso poured over vanilla ice cream with a dash of amaretto
-
TARTUFO BIANCO7.90Kaffee- und Zabaglione-Eis, bedeckt mit gehacktem Baiser, dazu Früchte der Saison <br>Coffee and zabaglione ice cream topped with chopped meringue and seasonal fruit
-
SORBETTO LIMONE7.90Limonensorbet mit Limoncello und Prosecco <br>Lemon sorbet with limoncello and prosecco
-
GELATO MISTO7.503 gemischtes kugeln eis mit frucht <br>3 mixed scoops of ice cream with fruit
-
PANACOTA7.50
-
GELATO BAMBINO5.902 gemischte kugeln mit frucht <br>2 mixed scoops of ice cream with fruit